Vos meilleures séries TV

[cap de xai 66]

Pourquoi s'infliger la VF ?

Je plussoie : rien de tel que le VOST ou VO (pas encore vu le 311...)

 

[Picolat]

Pourquoi s'infliger la VF ?

Et quand la VF est de qualité correct, voire bonne, pourquoi s'en priver ?
Je suis pas trop habitué à suivre des sous titre, et les épisodes sont longs, je n'ai pas envie de louper des dialogues, mais plutôt me concentrer aussi sur d'autres détails comme les décors, le maquillage...

 

[cap de xai 66]

Pour avoir regardé de nombreuses séries/films en VF puis VO (depuis quasiment 10 ans), le plaisir est vraiment différent...
Vraies voix, ambiance différente, personnage mieux représenté...

Ma femme ne regarde plus un épisode en VF depuis qu'elle a testé et constaté la différence....


Après, je respecte ton choix mais ça vaut le coup d'essayer...

 

[Maat]

Et quand la VF est de qualité correct, voire bonne, pourquoi s'en priver ?
Je suis pas trop habitué à suivre des sous titre, et les épisodes sont longs, je n'ai pas envie de louper des dialogues, mais plutôt me concentrer aussi sur d'autres détails comme les décors, le maquillage...

Pour avoir regardé de nombreuses séries/films en VF puis VO (depuis quasiment 10 ans), le plaisir est vraiment différent...
Vraies voix, ambiance différente, personnage mieux représenté...

Ma femme ne regarde plus un épisode en VF depuis qu'elle a testé et constaté la différence....


Après, je respecte ton choix mais ça vaut le coup d'essayer...

Je plussoie avec Cap, la VO apporte une plus-value dans l'intensité des dialogues et c'est le choix des scénaristes et du réal qui ressort.
Après, je te concède que tes arguments se respectent, mais tu devrais essayer au moins une fois

Pour Cap, le 11 est pas phénoménal, t'as 2-3 choses qui vont compter pour après, mais bon, on a vu mieux !

 

[rv66]

Pour avoir regardé de nombreuses séries/films en VF puis VO (depuis quasiment 10 ans), le plaisir est vraiment différent...
Vraies voix, ambiance différente, personnage mieux représenté...

Ma femme ne regarde plus un épisode en VF depuis qu'elle a testé et constaté la différence....


Après, je respecte ton choix mais ça vaut le coup d'essayer...

Je confirme, rien ne vaut la version originale. l'essayer c'est l'adopter

 

[cap de xai 66]

[MENTION=348]Maat[/MENTION] : c'est une mid-season qui reprend calmement : peur de l'effet soufflé qui monte, monte... puis s'écroule...

 

[Maat]

Oui d'accord avec toi, mais pour la 2 j'ai pas l'impression qu'il y est eu un creux comme ça. Et pis, il reste que 5 épisodes il me semble.
Pis bon, je sors de Dexter (enfin y a 2-3 mois déjà) et la dernière saison a été assez soutenue et y avait Yvonne quoi...:34765:

 

[Picolat]

[MENTION=348]Maat[/MENTION] [MENTION=299]rv66[/MENTION] [MENTION=105]cap de xai 66[/MENTION] Je vais être obligé de passer le cap, je viens de voir que la VF ne serait disponible qu'en fin d'année, voire même début 2014 :391581: