BATLLE, il s'appelle BATLLE

[ginza]

alors quand ils prononce son nom comme celui D ERIC BAYLE ils ont juste ou non ?? Je comprend plus rien , ne vous moquez pas

Non BAYLE on prononce le "LE" terminal. BATLLE on ne prononce pas ce "LE" terminal. "LLE" = YEU, "LLA" = YA, "LLO" = YO ... etc. Toi llen a comprendre ?

 

[Usapfry]

Après avoir lu les 3 pages , je décide de l’appeler Armand .

 

[Carto]

?????

Tu parlais du commentateur de canal , notre ami mrgreen, non ?:6775:

 

[usapmesquemai]

on prononce BA Ï YEU,enfin c'est ce qu'on entent à l'oreille!

comme le dit Pixe, le T ne se prononce pas. Il faut marquer un temps d'arrêt au milieu du mot sur le "Ï" avant le "YEU" à la fin du mot est accentué. Par exemple dans "espatlles", les épaules qui ne doivent pas être tombantes et c'est bien ce qui s'entend en catalan.

 

[Océan]

comme le dit Pixe, le T ne se prononce pas. Il faut marquer un temps d'arrêt au milieu du mot sur le "Ï" avant le "YEU" à la fin du mot est accentué. Par exemple dans "espatlles", les épaules qui ne doivent pas être tombantes et c'est bien ce qui s'entend en catalan.

En catalan, le t de Batlle ne se prononce pas ? tu est sûr ?
Quand à moi, je suis sur qu'il se prononce, mais on ne va pas en faire tout un plat, comme dit [MENTION=320]Usapfry[/MENTION], appelons le Armand

 

[pixe]

En catalan, le t de Batlle ne se prononce pas ? tu est sûr ?
Quand à moi, je suis sur qu'il se prononce, mais on ne va pas en faire tout un plat, comme dit [MENTION=320]Usapfry[/MENTION], appelons le Armand

dans le cas du nom d'ARMAND:6775:c'est disont,un T aspiré!:231183:

 

[usapmesquemai]

En catalan, le t de Batlle ne se prononce pas ? tu est sûr ?
Quand à moi, je suis sur qu'il se prononce, mais on ne va pas en faire tout un plat, comme dit [MENTION=320]Usapfry[/MENTION], appelons le Armand

certain !
wikipedia => tll : l palatal doublé : batlle (maire) ['baʎʎə]. (pas de T)

 

[Socjo]

Cal pas sempre creure wikipédia.
Hi ha una (petita) diferència de pronúncia entre -tll i -ll, en català.

Així, ballar i batlle no se pronuncien pas de la mateixa manera. En el cas de Batlle, afegim un (molt) lleuger "d".