Non juste le pire cas c'est si deux clubs français (par exemple) gagnent le H-Cup et la Amlin et que ces deux clubs ne soient pas dans les 6 premiers de leur championnat. La les 5 premiers du championnat sont qualifié en H-Cup + les deux clubs gagnants (le 6è l'a dans le cul lulu).
Cette année si le gagnant de la H-Cup est français, c'est soit l'ASM soit le RCT (donc dans les 6 premiers du championnat). A ce moment là la 7è place est qualificative. Et si en plus un club Français gagnent l'Amlin et qu'il n'est pas dans les 6 premiers, il est evidement qualifié pour la H-Cup et la 7è place n'est plus qualificative. Dans ce dernier cas l'Angleterre gagne une place de plus gratuitement (merci les Français
).