Ben, j'ai plutôt l'impression que, effectivement, quand l'équipe n'avance pas, que ce soit à Toulouse ou en EdF, Dupont n'a pas encore trouvé la clef. Quand ses avants sont dominateurs, il fait des trucs de fou que d'autres 9, dans la même situation, ne sauraient ou ne pourraient pas faire. Il impressionne dans ces moments là, comme d'ailleurs quand les lignes sont étirées, dans du jeu de "désordre" ou de relance.
Par contre, comme 9catalan, je pense qu'il a encore une grande marge de progrès, avec Ntamack (difficile de mettre l'un en avant et pas l'autre), dans sa gestion du jeu quand la défense adverse avance ou quand les lignes sont denses et resserrées. Il donne encore trop le sentiment de vouloir sauver la patrie seul, alors qu'évidemment c'est l'inverse qui se produit la plupart du temps.